Componentes basicos de un sistema de refrigeraciòn / main elements of cooling system

RECEPTOR (DEPÓSITO)

Su función consiste en proporcionar el almacenamiento para el líquido procedente del condensador para que haya un suministro constante de líquido para el evaporador, según las necesidades del mismo.

LÍNEA DE LÍQUIDO

Su función consiste en llevar el refrigerante líquido desde el receptor hacia el control de flujo de refrigerante.

CONTROL DE FLUJO DE REFRIGERANTE

Sus funciones consisten en medir la cantidad adecuada de refrigerante que va hacia el evaporador y en reducir la presión del líquido que entra en el evaporador, para que así el líquido se evapore en el evaporador a la temperatura baja deseada.

EVAPORADOR

Su función consiste en proporcionar una superficie de transferencia de calor a través de la cual el calor pasa del ambiente refrigerado al refrigerante evaporado.

LINEA DE ASPIRACIÓN

Su función consiste en llevar el vapor de presión baja desde el evaporador hacia la entrada de aspiración del compresor.

COMPRESOR

Sus funciones consisten en extraer el vapor del evaporador y en aumentar la temperatura y presión del vapor para que éste pueda condensarse con los medios de condensación normalmente disponibles.

LÍNEA DE DESCARGA

Su función es entregar el vapor a presión alta y temperatura alta desde el compresor hasta el condensador.

CONDENSADOR

Su función es proporcionar una superficie de intercambio de calor a través de la cual el calor pasa del vapor refrigerante caliente a un medio de condensación (aire o agua, generalmente).

LADO DE ALTA Y BAJA

Un sistema de refrigeración se divide en dos partes según la presión que el refrigerante ejerce en estas dos partes.

LADO DE BAJA

La parte de baja presión del sistema se compone del control de flujo de refrigerante, el evaporador y la línea de aspiración. La presión que ejerce el refrigerante en estas partes es la presión baja necesaria para que el refrigerante se evapore en el evaporador. Esta presión se conoce como “presión baja”, “presión del lado baja”, “presión de aspiración” o “presión de evaporación“.

LADO DE ALTA

La parte de alta presión del sistema se compone del compresor, la línea de descarga, el condensador, el receptor y la línea de líquido. La presión que ejerce el refrigerante en esta parte del sistema es la presión alta necesaria para la condensación del refrigerante en el condensador. Esta presión se llama “presión alta”, “presión de descarga” o “presión de condensación”.

Los puntos divisorios ente los lados de presión alta y baja del sistema son el control de flujo de refrigerante, donde la presión del refrigerante se reduce de la presión de condensación a la presión de evaporación, y las válvulas de descarga en el compresor, a través de las cuales el vapor de alta presión se expulsa después de la compresión.

 

English

 

 

RECEPTOR (TANK)

Its function is to provide storage for the liquid from the condenser so that there is a constant supply of liquid to the evaporator, according to the needs thereof.

LIQUID LINE

Its function is to bring the liquid refrigerant from the receiver to control refrigerant flow.

REFRIGERANT FLOW CONTROL

Its functions are to measure the proper amount of refrigerant to the evaporator will reduce the pressure and the liquid entering the evaporator, so that the liquid evaporates in the evaporator to the desired low temperature.

EVAPORATOR

Its function is to provide a heat transfer surface through which heat passes to the cooled ambient evaporated refrigerant.

VACUUM LINE

Its function is to bring the low pressure steam from the evaporator to the suction inlet of the compressor.

COMPRESSOR

Its functions involve stripping steam evaporator and increasing the temperature and vapor pressure so that it can be condensed with the condensation means normally available.

DISCHARGE LINE

Its function is to deliver steam at high pressure and high temperature from the compressor to the condenser.

CONDENSER

Its function is to provide a heat exchanging surface through which heat passes from the hot refrigerant vapor to a condensation medium (air or water, usually).

HIGH AND LOW SIDE

A cooling system is divided into two parts by the refrigerant pressure exerted on these two parts.

LOW SIDE

The low-pressure control system comprises coolant flow, the evaporator and the suction line. The pressure of the refrigerant in these parts is the low pressure required to evaporate the refrigerant in the evaporator. This pressure is known as "low pressure", "low pressure side", "suction pressure" or "evaporating pressure."

HIGH SIDE

The high pressure part of the system includes the compressor discharge line, the condenser, the receiver and the liquid line. The pressure of the refrigerant in this part of the system is the high pressure required for condensation of the refrigerant in the condenser. This pressure is called "high pressure", "Discharge pressure" or "condensing pressure".

Dividing points being the sides of high and low pressure system are controlling refrigerant flow, where the refrigerant pressure is reduced from the condensing pressure to the evaporation pressure, and discharge valves in the compressor, through of which high pressure steam is ejected after compression.